Der Unfall geschah bereits am 17. Mai, als Zlatin das Pferd für einen Kunden ausprobierte. Er wurde daraufhin mit einem Rettungshubschrauber nach Bremen ins Krankenhaus geflogen, wo die Ärzte Gehirnblutungen mit Beeinträchtigungen der linken Gehirnhälfte feststellten. Wenig später konnte er jedoch in eine Reha-Einrichtung in der Nähe von München verlegt werden, wo er sich nun erholen soll.
Gegenüber Eurodressage sagte der 28-jährige, er könne sich weder an den Unfall noch an die Stunden zuvor erinnern. Er habe Probleme mit dem Gleichgewicht und der Motorik. Bis er wieder in den Sattel steigen könne, würde es „noch eine Weile dauern“.
Die Verletzungen hat Zlatin trotz Reithelm davongetragen. „Ich möchte gar nicht wissen, was passiert wäre, wenn ich keinen aufgehabt hätte“, so der Profireiter.